APDEJT.si

BBC se je Donaldu Trumpu opravičil zaradi zavajajoče montaže njegovega govora, vendar zavrača izplačilo milijonske odškodnine. Trumpovi odvetniki so zagrozili s tožbo, britanska ministrica za kulturo Lisa Nandy pa je pozdravila opravičilo. BBC vztraja, da ni pravne podlage za tožbo zaradi obrekovanja.

Generalni direktor BBC Tim Davie in vodja novic Deborah Turness sta odstopila po obtožbah, da je BBC v dokumentarnem filmu Panorama neprimerno montiral govor Donalda Trumpa, da bi ustvaril vtis, da je spodbudil napad na Kapitol 6. januarja 2021. BBC se je opravičil za napako pri montaži, Trump pa je zagrozil s tožbo. Turnessova je zavrnila obtožbe o korupciji in pristranskosti BBC.

Generalni direktor BBC Tim Davie in vodja novic Deborah Turness sta odstopila po kritikah, da je BBC pristransko poročal o Donaldu Trumpu, vključno z manipuliranjem njegovega govora v dokumentarnem filmu Panorama o napadu na Kapitol. BBC se je opravičil zaradi napačnega urejanja Trumpovega govora, ki naj bi ustvaril vtis, da je podpiral proteste. Afera je sprožila val kritik in pozivov k preiskavi domnevne sistemske pristranskosti znotraj BBC.

Poleg generalnega direktorja BBC Tima Davieja je odstopila tudi vodja novic Deborah Turness. Emily Maitlis, nekdanja zaposlena na BBC, je bila deležna kritik zaradi svoje reakcije na Daviejev odstop. Kulturna sekretarka Lisa Nandy in GB News sta se zapletla v razpravo o pristranskosti BBC. Nick Robinson je kritiziral Borisa Johnsona v zvezi s polemiko o pristranskosti BBC proti Trumpu, medtem ko je Keir Starmer zavrnil Trumpovo trditev, da je BBC 'pokvarjen'.

BBC načrtuje opravičilo zaradi "nepoštenega" urejanja Trumpovega govora z 6. januarja, s katerim naj bi se zdelo, da spodbuja izgrede na Kapitolu leta 2021. Minister Združenega kraljestva je incident označil za "neverjetno resnega". Viri blizu BBC so potrdili, da je "pohabljena" montaža Trumpovega govora bila kaplja čez rob za direktorja Tima Davieja, ki je zaradi tega odstopil. Direktorica novic Deborah Turness je prav tako odstopila. Donald Trump in njegovi podporniki so odstop pozdravili.

Sir Keir Starmer je izjavil, da je David Lammy "po svojih najboljših močeh predstavil dejstva" glede napačnih izpustitev zapornikov. To se dogaja v času vprašanj o tem, kaj je pravosodni minister vedel in kdaj.

Britanska laburistična ministrica Lisa Nandy je priznala kršitev kodeksa ravnanja pri javnih imenovanjih, ker ni razkrila, da je David Kogan, ki ga je izbrala za predsednika novega nogometnega nadzornega organa, doniral njeni kampanji za vodstvo stranke. Nandyjeva je dejala, da tega 'nevede' ni prijavila.

V Združenem kraljestvu potekajo nujni pogovori med visokimi vladnimi uradniki, vključno s sekretarko za kulturo Liso Nandy, o morebitni spremembi prepovedi udeležbe izraelskih navijačev na prihajajoči tekmi Evropske lige med Aston Villa in Maccabi Tel Aviv v Birminghamu. Hkrati pa je republikanski politik iz Georgie v ZDA prejel kritike zaradi zagovarjanja spornih izjav, ki so jih izrekli mladi republikanci, vključno s hvaljenjem Adolfa Hitlerja in rasističnimi opazkami.

Voditelja Fox News, Laura Ingraham in Raymond Arroyo, sta se posmehovala protestom 'No Kings' proti Donaldu Trumpu, ki so bili načrtovani za soboto, in jih označila za 'zabavo pritožb'. Senator Mitch McConnell je padel, ko so ga nadlegovali levičarski protestniki. V Združenem kraljestvu pa potekajo pogovori o prepovedi udeležbe izraelskih navijačev na tekmi Evropske lige med Aston Villa in Maccabi Tel Aviv v Birminghamu.

Po prepovedi udeležbe navijačem Maccabi Tel Aviv na tekmi proti Aston Villi zaradi varnostnih pomislekov je sledilo ogorčenje. Izraelska vlada je prepoved označila za 'sramotno'. Keir Starmer je obsodil odločitev, britanske oblasti pa so začele prizadevanja za preklic prepovedi.

V Pakistanu je ključnega pomena razlikovati med upravičenim nestrinjanjem in tveganim spodbujanjem nemirov, kjer protesti, ki preidejo v nasilje in vandalizem, postanejo dejanja proti državi. Medtem pa se Argentina sooča z gospodarskimi težavami, kljub prizadevanjem za oživitev gospodarstva in pomoči Donalda Trumpa, ki ne more prikriti razpok v argentinskem "čudežu".

ZDA so v Varnostnem svetu ZN vetirale resolucijo, ki poziva k prekinitvi ognja v Gazi, dostopu pomoči in izpustitvi talcev. Štirinajst članic je resolucijo podprlo, vendar je ameriški veto povzročil njen neuspeh. Ločeno, v Združenem kraljestvu, so prizadevanja za razkritje vsebine pogovorov med kulturno ministrico Liso Nandy in izraelskimi uradniki naletela na odpor, saj ministrstvo trdi, da bi objava škodovala odnosom z Izraelom, medtem ko kritiki poudarjajo, da tesni odnosi z Izraelom med domnevnim genocidom niso primerni.

Ob drugi obletnici napada Hamasa na Izrael so v različnih državah potekali propalestinski protesti, na katerih so protestniki obsodili izraelsko vojno v Gazi. Mediji so bili kritizirani, ker naj bi ponavljali izraelsko propagando o tem, da Hamas uporablja bolnišnice kot vojaške baze. Poudarjeno je bilo, da trditve o tem niso bile potrjene. Objavljeno je bilo tudi sporočilo novinarja iz Gaze, ki je poročal o resnici in tvegal vse, da bi opravljal svojo dolžnost.

Britanska vlada je namenila 1,5 milijona funtov za izgradnjo dveh notranjih dvoran za kriket v Lutonu in Lancashiru. Cilj naložbe je omogočiti igranje kriketa skozi vse leto, pri čemer se bo ena od dvoran osredotočila na ženski kriket. Medtem ostaja vprašanje o večji finančni injekciji za amaterski kriket.

Gary Lineker se je po odhodu z BBC-ja dogovoril za sodelovanje z ITV, kjer bo vodil novo resničnostno igralniško oddajo z naslovom 'The Box'. Format oddaje, ki je že požel uspeh na Norveškem, bo vključeval 12 znanih osebnosti, ki bodo v posameznih 'škatlah' opravljale različne fizične in mentalne izzive. Prestop naj bi razjezil vodstvo BBC-ja.